Totem Roll · Brightloop Games

Politique de confidentialité de Totem Roll

Dernière mise à jour : 24 octobre 2026

Cette politique explique quelles données Totem Roll collecte, pourquoi, avec qui elles sont partagées et quels sont vos droits. Nous utilisons un langage simple. Si un point n'est pas clair, contactez-nous aux coordonnées indiquées à la fin.

Sommaire

  1. Qui est responsable du jeu
  2. Quelles données nous collectons
  3. Données que nous ne collectons pas
  4. À quoi servent les données
  5. Bases légales
  6. Décisions automatisées et examen par une personne
  7. Publicités
  8. Achats dans l'application
  9. Où les données sont stockées et pendant combien de temps
  10. Avec qui nous partageons les données
  11. Transferts internationaux
  12. Cookies et site web
  13. Enfants et adolescents
  14. Vos droits
  15. Comment exercer vos droits
  16. Sécurité
  17. Délégué à la protection des données
  18. Modifications de cette politique
  19. Loi applicable
  20. Contact

1. Qui est responsable du jeu

Totem Roll est développé par Brightloop Games, nom commercial de Douglas Viana de Moraes, personne physique établie à Nova Friburgo, RJ, Brésil. Au sens de la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), le responsable du traitement des données est Douglas Viana de Moraes, en tant que personne physique.

2. Quelles données nous collectons

Nous ne collectons que ce dont le jeu a besoin pour fonctionner, mesurer son utilisation, afficher des publicités, traiter les achats et garder le classement équitable. Nous séparons les données en deux groupes : celles de l'appareil, qui existent même sans compte, et celles du compte, qui n'existent que si vous choisissez de vous connecter avec Google ou Apple.

Données de l'appareil (sans compte) :

Données du compte (uniquement si vous vous connectez) :

Données de sécurité du serveur :

Contrôle des données d'utilisation : vous pouvez activer ou désactiver l'envoi des données d'utilisation avec l'option « Envoyer les données d'utilisation », dans Réglages. En dehors de l'Union européenne, du Royaume-Uni et de la Suisse, cette option est activée par défaut. Dans ces trois territoires, l'envoi ne commence qu'après votre consentement. Lorsque l'envoi est désactivé, rien n'est envoyé, sauf une demande de suppression que vous formulez. Pour les joueurs dont la tranche d'âge est « moins de 13 ans », l'envoi des données d'utilisation reste désactivé.

3. Données que nous ne collectons pas

Nous ne demandons ni nom, ni e-mail, ni numéro de téléphone, ni numéro d'identification fiscale, ni adresse, ni données de carte bancaire, ni liste de contacts. Même lorsque vous vous connectez avec Google ou Apple, nous ne recevons ni ne conservons votre e-mail, votre nom ou votre photo, mais uniquement l'empreinte d'un identifiant.

Le jeu ne demande que ces autorisations Android : accès à internet, état du réseau, vibration, identifiant publicitaire (AD_ID, utilisé par le SDK de Google) et facturation Google Play (BILLING). Il ne demande ni localisation précise, ni contacts, ni photos, ni caméra, ni microphone.

4. À quoi servent les données

Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous n'utilisons pas les données des enfants et des adolescents pour établir des profils publicitaires.

5. Bases légales

Pour les utilisateurs au Brésil (LGPD, loi 13.709/2018) :

Pour les utilisateurs de l'Union européenne, du Royaume-Uni et de la Suisse :

Pour les utilisateurs en Suisse, la Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD/FADP) s'applique également, avec les mêmes droits que ceux décrits pour l'Union européenne.

6. Décisions automatisées et examen par une personne

Le classement et la ligue utilisent des calculs automatiques (score, niveau caché et points de ligue) et des vérifications automatiques. Une vérification automatique peut refuser l'envoi d'une partie qui serait impossible selon les règles du jeu, et cette partie n'entre alors simplement pas dans le classement.

Le système signale aussi pour examen les replays présentant des schémas suspects, comme un rythme ou une trajectoire de glissement qui ne semblent pas humains. Un signalement ne sanctionne personne. Aucune décision qui vous affecte de manière significative, comme retirer un score, suspendre l'accès au classement ou au compte, ou reprendre des récompenses, n'est prise uniquement par un traitement automatisé : une personne examine d'abord le cas. Il n'y a pas de bannissement automatique.

Vous avez le droit de demander une explication des critères utilisés et l'examen par une personne de toute décision fondée sur un traitement automatisé (art. 20 de la LGPD ; art. 22 du RGPD). Pour cela, écrivez à contato@brightloopgames.com.br. Nous ne publions pas les seuils exacts de détection, afin qu'ils ne puissent pas être contournés.

7. Publicités

Les publicités sont fournies par Google AdMob. Lorsque vous regardez une vidéo récompensée, le SDK de Google collecte l'identifiant publicitaire, les données d'interaction avec la publicité, les données de diagnostic et la localisation approximative, afin d'afficher et de mesurer la publicité. Les détails figurent dans anuncios-e-consentimento.md. En bref :

8. Achats dans l'application

Les achats sont effectués via la boutique de votre appareil : aujourd'hui, via Google Play Billing, et le paiement est traité par Google. Sur iPhone, ils seront effectués via l'App Store, lorsque le jeu y sera disponible. Totem Roll ne reçoit ni ne stocke de données de carte bancaire. Nous recevons uniquement le reçu et le jeton de l'achat, que nous utilisons pour confirmer l'achat auprès de la boutique et livrer l'article. Du jeton, nous ne conservons que l'empreinte.

L'article n'est livré qu'une fois que notre serveur a confirmé l'achat auprès de la boutique. Avec un compte, la commande est liée au compte par un pseudonyme, et chaque commande ne peut être créditée qu'une seule fois.

Lorsque la boutique rembourse ou annule un achat, elle nous en informe, et nous retirons ce que l'achat avait accordé, comme décrit dans les Conditions d'utilisation. Brightloop ne rembourse pas directement : les remboursements sont effectués par la boutique.

9. Où les données sont stockées et pendant combien de temps

10. Avec qui nous partageons les données

Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles. Ces prestataires traitent les données selon leurs propres politiques, comme la Politique de confidentialité de Google.

11. Transferts internationaux

Google, Apple et Cloudflare peuvent traiter des données en dehors du Brésil, y compris dans la base de données relevant de la juridiction de l'Union européenne. Ce transfert repose sur les clauses contractuelles types des contrats de traitement de données de ces entreprises, conformément à l'art. 33 de la LGPD et à l'art. 46 du RGPD. OpenTimestamps reçoit uniquement une empreinte, qui n'est pas une donnée personnelle.

12. Cookies et site web

L'application n'utilise pas de cookies. Le site https://brightloopgames.com.br/totemroll est une page statique, sans outils d'analyse et sans cookies.

13. Enfants et adolescents

Totem Roll est destiné aux personnes de 13 ans ou plus et ne s'adresse pas aux enfants. Nous traitons les données des enfants et des adolescents dans leur intérêt supérieur, conformément à la loi 15.211/2025 (ECA Digital) et à l'art. 14 de la LGPD.

Pour adapter le jeu à l'âge, nous utilisons la tranche d'âge décrite à la section 2. Lorsqu'il n'y a aucune information d'âge, nous traitons la personne comme non adulte pour les publicités et la diffusion des parties, ce qui est l'option la plus protectrice.

Nous ne collectons pas sciemment de données d'enfants de moins de 13 ans. Si nous découvrons que nous avons collecté des données d'un enfant dans cette situation, nous les supprimons. Si vous êtes le représentant légal d'un enfant et pensez que cela s'est produit, écrivez-nous.

Le public cible déclaré sur Google Play est de 13 ans et plus. Le jeu ne participe pas au programme Designed for Families.

14. Vos droits

Au titre de la LGPD (art. 18), vous pouvez demander :

Au titre du RGPD, vous pouvez aussi demander la limitation du traitement, vous opposer au traitement, ne pas faire l'objet de décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé et introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays. Au Brésil, l'autorité est l'ANPD (Autorité nationale de protection des données).

15. Comment exercer vos droits

Nous pouvons demander des informations minimales pour confirmer que la demande vient bien de vous. Nous ne demanderons pas de données que nous n'utilisons pas dans le jeu.

16. Sécurité

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données. Les données sont chiffrées en transit (HTTPS/TLS) et stockées sur l'infrastructure de Cloudflare, avec chiffrement au repos. Nous ne conservons que des empreintes de l'identifiant de connexion, des codes de session et des jetons d'achat. Le registre de perles est chaîné par empreinte, et l'empreinte de son extrémité est horodatée chaque jour sur un service public, de sorte que toute modification indue puisse être détectée. Des limites d'utilisation par minute existent contre les abus. L'accès est limité au compte du développeur. Aucun système n'est totalement sûr. Si un incident susceptible de vous causer un risque important survient, nous vous en informerons ainsi que l'ANPD, conformément à la loi.

17. Délégué à la protection des données

18. Modifications de cette politique

Lorsque nous modifierons cette politique, nous l'annoncerons dans l'application et nous mettrons à jour la date en haut du document. Les changements importants, comme la collecte d'un nouveau type de données, seront annoncés avant leur entrée en vigueur. Lorsque la loi l'exige, nous demanderons un nouveau consentement.

19. Loi applicable

Cette politique est régie par la LGPD, la loi 15.211/2025 (ECA Digital) et les autres lois brésiliennes. Si la loi de votre pays vous accorde des droits supplémentaires, ces droits restent valables.

20. Contact

Pour toute question, demande ou réclamation concernant la vie privée, écrivez à contato@brightloopgames.com.br ou rendez-vous sur https://brightloopgames.com.br/totemroll.