Nutzungsbedingungen von Totem Roll

Letzte Aktualisierung: 24. Oktober 2026

Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Spiels Totem Roll. Wenn du es herunterlädst, installierst oder spielst, stimmst du ihnen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze das Spiel bitte nicht.

Inhalt

1. Wer wir sind und worum es im Spiel geht
2. Mindestalter
3. Konto und Kennung
4. Virtuelle Artikel
5. Käufe und Zahlungen
6. Erstattungen und Rückgaben
7. Abos und Kündigung
8. Keine bezahlten Zufallsbelohnungen
9. Werbung
10. Rangliste, Liga und Verhaltensregeln
11. Betrug, Sperrung und Beendigung
12. Geistiges Eigentum
13. Mit KI erstelltes Material
14. Verfügbarkeit und Updates
15. Haftungsbeschränkung
16. Datenschutz
17. Änderungen dieser Bedingungen
18. Veröffentlichung von Spielzügen
19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
20. Kontakt

1. Wer wir sind und worum es im Spiel geht

Totem Roll ist ein Puzzlespiel für das Handy, entwickelt von Brightloop Games, dem Handelsnamen von Douglas Viana de Moraes, einer natürlichen Person mit Sitz in Nova Friburgo, RJ, Brasilien. Das Spiel wird über Google Play vertrieben und später auch für iOS.

Das Spiel ist kostenlos. Es enthält optionale Belohnungsvideos und optionale Käufe in der App, die unten beschrieben sind.

2. Mindestalter

Totem Roll ist für Personen ab 13 Jahren gedacht. Die Altersfreigabe, die über den IARC-Fragebogen vergeben wird, steht auf der Seite des Spiels in Google Play. Wenn du unter 13 Jahre alt bist, nutze das Spiel nicht. Stellt das Spiel fest, dass der Spieler unter 13 Jahre alt ist, funktioniert es nur lokal: ohne Cloud-Konto, ohne Käufe und ohne Online-Funktionen, die ein Konto voraussetzen. Wenn du gesetzlicher Vertreter eines Kindes bist, das das Spiel genutzt hat, melde dich bei uns, und wir löschen die Daten, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Um das Spiel an das Alter anzupassen, nutzen wir die Altersgruppe, die Google Play, Apple oder du angegeben hast, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Bitte gib dein Alter ehrlich an.

3. Konto und Kennung

Totem Roll verlangt keine Registrierung. Ohne Konto erzeugt das Spiel eine zufällige Kennung auf deinem Gerät, um den Fortschritt und die Rangliste des Geräts zu speichern. Du bist für dein Gerät und den Zugang dazu verantwortlich.

Wenn du möchtest, kannst du ein Konto anlegen, indem du dich mit Google oder Apple anmeldest. Das Konto ist freiwillig und dient dazu, deinen Fortschritt in der Cloud zu sichern und deine Perlen und Käufe auf anderen Geräten gültig zu machen. Zum Konto:

• Daten: Wir speichern nur einen Hash der Google- oder Apple-Kennung, ohne E-Mail-Adresse, Namen oder Foto.
• Geräte: Jedes Konto kann bis zu 3 aktive Geräte haben. Die Anmeldung auf einem vierten Gerät trennt das am längsten nicht genutzte. Es gibt eine Grenze von 3 Gerätewechseln in 30 Tagen.
• Google und Apple im selben Konto: Du kannst beide Anmeldewege mit demselben Konto verknüpfen. Gehört einer davon schon zu einem anderen Konto von dir, bietet das Spiel an, die Konten zusammenzuführen. Die Zusammenführung addiert die Perlen (auch einen negativen Kontostand), vereint die Berechtigungen, behält die höchste Ligapunktzahl und den Fortschritt, den du auswählst. Sie kann nicht rückgängig gemacht werden.
• Persönliche Nutzung: Das Konto ist persönlich und nicht übertragbar. Verkaufe es nicht, verleihe es nicht und teile es nicht.
• Konto löschen: Du kannst das Konto jederzeit löschen, in den Einstellungen unter Konto. Was gelöscht wird und was aufbewahrt bleibt, steht in der Datenschutzerklärung und in exclusao-de-dados.md. Meldest du dich erneut mit derselben Anmeldung an, entsteht ein neues, leeres Konto.

Ohne Konto wird der Fortschritt nur auf dem Gerät gespeichert. Wenn du das Spiel deinstallierst, die App-Daten löschst oder das Gerät wechselst, kann der Fortschritt verloren gehen. Mehr dazu in suporte-e-faq.md.

4. Virtuelle Artikel

Im Spiel gibt es virtuelle Artikel, zum Beispiel:

• Perlen und Münzen;
• Saisonpass;
• VIP-Abo, wöchentlich oder monatlich;
• Startpaket;
• „Für immer ohne Video“;
• kosmetische Artikel.

Die virtuellen Artikel:

• sind eine Nutzungslizenz innerhalb des Spiels, sie gehören dir nicht und sind kein Geld;
• haben keinen Geldwert und können nicht verkauft, gegen Geld getauscht oder an eine andere Person übertragen werden;
• folgen den Regeln zu Erstattung und Rückgabe in Abschnitt 6;
• können sich im Preis oder im Inhalt ändern. Das Entfernen von Artikeln und Änderungen an Abos werden im Spiel 30 Tage im Voraus angekündigt.

Kein gekaufter Artikel verschafft einen Vorteil in der Rangliste. Die Rangliste ist für alle Spieler fair.

5. Käufe und Zahlungen

Käufe werden über den Store deines Geräts abgewickelt: heute über Google Play Billing und, auf dem iPhone, über den App Store, sobald das Spiel dort verfügbar ist. Der Store verarbeitet die Zahlung, und die Abrechnung folgt den Bedingungen deines Store-Kontos. Brightloop Games erhält und speichert deine Kartendaten nicht.

Der Artikel wird bereitgestellt, nachdem unser Server den Kauf beim Store bestätigt hat. Ohne Internet bleibt der Kauf ausstehend und wird abgeschlossen, sobald die Verbindung zurück ist. Jede Bestellung wird nur einmal gutgeschrieben. Käufe werden automatisch wiederhergestellt, wenn du das Spiel mit demselben Store-Konto öffnest (oder mit demselben Spielkonto, falls du eines hast). Wenn der Artikel nicht erscheint, siehe suporte-e-faq.md.

Wir bewahren die Kaufbelege 10 Jahre auf, wie in der Datenschutzerklärung erklärt.

6. Erstattungen und Rückgaben

• Brightloop erstattet nicht. Zahlungen und Erstattungen werden vom Store (Google Play oder App Store) nach dessen Richtlinien abgewickelt. Beantrage die Erstattung direkt beim Store.
• Wenn der Store einen Kauf erstattet oder rückbucht, entziehen wir, was der Kauf gewährt hat: die VIP-Vorteile des erstatteten Zeitraums, die erhaltenen Premium-Belohnungen des Saisonpasses, die durch den Kauf gutgeschriebenen Perlen und das Recht auf dauerhafte Artikel. Deshalb kann der Perlenstand negativ werden. Bei negativem Stand kannst du keine Perlen ausgeben, bis der Stand wieder null erreicht, aber du kannst weiter kaufen.
• Ein Abo zu kündigen beendet die weiteren Verlängerungen und nimmt nichts zurück, was du bereits erhalten hast.
• Rückgabe kosmetischer Artikel: Du kannst bis zu 3 kosmetische Artikel pro Konto innerhalb von 7 Tagen nach dem Kauf zurückgeben, auch wenn du den Artikel schon benutzt hast. Die Rückgabe macht den Kauf des Artikels rückgängig und schreibt dir die dafür ausgegebenen Perlen wieder gut.
• Nichts davon berührt deine gesetzlichen Verbraucherrechte, soweit sie anwendbar sind.

7. Abos und Kündigung

Das Spiel bietet ein wöchentliches und ein monatliches VIP-Abo an.

• Automatische Verlängerung: Das Abo verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis es gekündigt wird.
• Kündigung: Du kündigst über den Store, in dem du das Abo abgeschlossen hast: in Google Play unter „Zahlungen und Abonnements“ und dann „Abonnements“. Das Deinstallieren des Spiels kündigt das Abo nicht.
• Wirkung der Kündigung: Die Kündigung beendet die Verlängerung. Der Vorteil bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen. Danach verlängert sich das Abo nicht.
• Erstattung: Brightloop erstattet den nicht genutzten Zeitraum nicht. Wenn der Store erstattet, gelten die Regeln in Abschnitt 6. Gesetzlich garantierte Rechte bleiben unberührt.
• Gratis-Test und Verlängerungshinweis: Das Spiel bietet zum Start keinen kostenlosen Testzeitraum. Die Verlängerung wird vom Store angekündigt.

8. Keine bezahlten Zufallsbelohnungen

Totem Roll verkauft keine Zufallsbelohnungskisten (Loot-Boxen) und keinen Artikel, dessen Inhalt gegen Bezahlung ausgelost wird. Alles, was mit Geld gekauft wird, hat vor dem Kauf einen klaren Inhalt und einen klaren Preis.

Kostenlose Truhen, die du durch Spielen oder durch ein optionales Video erhältst, haben einen ausgelosten Inhalt, und die Wahrscheinlichkeiten werden vor dem Öffnen auf dem Bildschirm angezeigt. Auch die Relikt-Angebote zeigen die Wahrscheinlichkeiten nach Seltenheit.

9. Werbung

Das Spiel zeigt optionale Belohnungsvideos, die von Google AdMob bereitgestellt werden. Es gibt keine Zwischenwerbung und keine Banner. Du entscheidest, ob du ein Video ansiehst. Das tägliche Limit liegt bei 12 Belohnungsvideos. Details stehen in anuncios-e-consentimento.md.

Wir sind nicht verantwortlich für Inhalte der Werbung, die Dritte ausliefern. Wenn eine Werbung unangemessen ist, kannst du sie direkt über die Werbung selbst oder über das Feedback-Tool von Google melden.

10. Rangliste, Liga und Verhaltensregeln

Totem Roll hat eine globale Rangliste und eine gewertete Liga. Um in die Rangliste zu kommen, sendet eine gewertete Partie das Replay deiner Züge an den Server, der es prüft. In diesem Replay enthält das Spiel eine Stichprobe des Weges von Zeiger oder Finger beim Ziehen der Steine, die nur für die Betrugsabwehr und die Fairness der Rangliste verwendet wird. Indem du gewertete Partien spielst, stimmst du dem zu.

Die Rangliste zeigt Punktzahlen. Dein Spitzname erscheint nur, wenn du die Anzeige deiner Spielzüge erlaubt hast und 18 Jahre oder älter bist. Wir zeigen nie einen Namen, eine E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten. Die Liga nutzt eine verborgene Spielstärkewertung und Ligapunkte, auf dem Server berechnet. Bei einer Kontozusammenführung zählt die höchste Ligapunktzahl unter den Konten.

Damit die Rangliste fair bleibt, ist Folgendes verboten:

• Betrug, Programme, Skripte, Bots oder jedes Werkzeug zu nutzen, das das Spiel oder die Punktzahl verändert;
• die App, das Gerät oder die Spieldaten zu verändern, um sich einen Vorteil zu verschaffen;
• Fehler im Spiel missbräuchlich auszunutzen, statt sie zu melden;
• gefälschte oder manipulierte Punktzahlen oder Replays einzusenden;
• zu versuchen, auf Daten oder Systeme zuzugreifen, die nicht dir gehören.

11. Betrug, Sperrung und Beendigung

Der Server lehnt automatisch eine Partie ab, deren Replay nach den Spielregeln unmöglich ist. Diese Ablehnung verhindert nur, dass diese Partie in die Rangliste kommt.

Replays mit auffälligen Mustern werden zur Prüfung durch eine Person markiert. Keine Markierung führt für sich allein zu einer Strafe, und es gibt keine automatischen Sperren. Wenn wir nach der Prüfung Betrug oder unregelmäßige Nutzung feststellen, können wir je nach Schwere:

• unregelmäßig erworbene Punktzahlen und Belohnungen entfernen;
• den Zugang zur Rangliste, zur Liga oder zu den Online-Diensten des Spiels sperren.

Vor einer endgültigen Maßnahme informieren wir dich nach Möglichkeit über den Grund und geben dir Gelegenheit zur Stellungnahme. Du kannst die Maßnahme innerhalb von 30 Tagen per E-Mail an contato@brightloopgames.com.br anfechten und die Überprüfung durch eine Person verlangen.

Du kannst jederzeit aufhören, das Spiel zu nutzen, indem du es deinstallierst und, falls du möchtest, das Konto löschst und die Löschung deiner Daten beantragst. Abos müssen über den Store gekündigt werden.

12. Geistiges Eigentum

Das Spiel, die Marke „Totem Roll“, der Code, die Grafiken, die Sounds und die Texte sind durch das Recht am geistigen Eigentum geschützt. Du erhältst nur eine persönliche, beschränkte, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz zum Spielen. Du darfst das Spiel nicht kopieren, verändern, weiterverbreiten, zurückentwickeln oder abgeleitete Werke daraus erstellen, außer wenn das Gesetz es erlaubt.

Die Bibliotheken und Schriften von Drittanbietern werden unter ihren eigenen Lizenzen verwendet, die in creditos-e-licencas.md aufgeführt sind.

13. Mit KI erstelltes Material

Ein Teil der Grafiken des Spiels wurde mit Unterstützung von künstlicher Intelligenz erstellt und vom Entwickler geprüft.

14. Verfügbarkeit und Updates

Wir tun unser Möglichstes, um das Spiel verfügbar und stabil zu halten, garantieren aber keinen dauerhaft fehlerfreien Betrieb. Funktionen, die eine Verbindung brauchen, etwa Werbung und die Bereitstellung von Käufen, können wegen Wartung oder technischer Probleme nicht verfügbar sein. Wir können Funktionen des Spiels aktualisieren, ändern oder einstellen und informieren darüber, wenn es vernünftig ist.

15. Haftungsbeschränkung

Soweit das Gesetz es zulässt, haftet Brightloop Games nicht für indirekte Schäden, etwa den Verlust des Fortschritts durch einen Gerätewechsel, eine Deinstallation oder einen Fehler Dritter wie Google Play oder eines Internetanbieters.

Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die das brasilianische Verbraucherschutzgesetz oder ein anderes Gesetz nicht einschränken lässt.

16. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wenn du das Spiel nutzt, stimmst du auch ihr zu.

17. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Wenn die Änderung wesentlich ist, informieren wir dich in der App und aktualisieren das Datum oben im Dokument. Wenn du das Spiel nach der Änderung weiter nutzt, gehen wir davon aus, dass du die neuen Bedingungen akzeptierst.

18. Veröffentlichung von Spielzügen

Das Spiel kann die Daten deiner Partien speichern (Positionen der Steine, Würfel, Relikte und Punktestand), um Spielzüge als Video nachzustellen. Brightloop Games kann diese Nachstellungen zusammen mit dem Spitznamen deines Profils zur Werbung für das Spiel verwenden, zum Beispiel auf brightloopgames.com.br und in den sozialen Netzwerken des Unternehmens, ohne Vergütung und ohne zeitliche oder räumliche Begrenzung. Wir veröffentlichen nur den Spitznamen, den du im Spiel gewählt hast, niemals deinen Registrierungsnamen, deine E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten. Wenn dein Spitzname dein echter Name ist, erscheint er so, wie du ihn geschrieben hast. Die Option ist standardmäßig aktiviert, außer in der Europäischen Union, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz, wo sie ausgeschaltet ist und nur gilt, wenn du sie einschaltest. Du kannst diese Erlaubnis jederzeit unter Einstellungen bei „Anzeige meiner Spielzüge erlauben“ deaktivieren und die Entfernung eines bereits veröffentlichten Spielzugs per E-Mail an contato@brightloopgames.com.br beantragen; wir entfernen ihn innerhalb von 5 Werktagen aus den Kanälen, die wir kontrollieren. Spielzüge von Personen unter 18 Jahren werden nur mit Zustimmung des gesetzlichen Vertreters veröffentlicht. Wir können die Anzeige von beleidigenden Spitznamen oder solchen, die Dritte identifizieren, ablehnen oder ändern.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen gelten die Gesetze der Föderativen Republik Brasilien. Wenn die Gesetze deines Landes zusätzliche Verbraucherrechte geben, gelten diese Rechte weiter. Als Gerichtsstand für Streitigkeiten wird der Gerichtsbezirk (Comarca) von Nova Friburgo, RJ, vereinbart, unbeschadet des Gerichtsstands am Wohnsitz des Verbrauchers, wenn das Gesetz dies vorsieht.

20. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: contato@brightloopgames.com.br. Website: https://brightloopgames.com.br/totemroll.